Branko Jelic to Perth Glory


Branko Jelic to Perth Glory

Author
Message
glorywonderland
glorywonderland
Rising Star
Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)Rising Star (833 reputation)

Group: Forum Members
Posts: 820, Visits: 0
Can't claim this one, was posted on gloryboys.net by another forumite. From the German newspaper de Bild:

Link (in German)

Crappy Babelfish translation...

Quote:
That could be done however fast! Energy dissolves the contract with Branko Jelic (32), dated to 2010, to the season end. The Stürmer asked in the previous week for a premature disconnection.

The Serb wants in Australia, who is homeland of his Mrs. Tamara, its career end to let, in discussions with Perth Glory.

Manager Steffen Heidrich (41): „Branko behaved always perfectly and important gates obtained. “Therefore it may go also replace-free!

Heidrich: „It will give everything up to the season end, in order to say good-bye with the class receipt.

Tommycash
Tommycash
Legend
Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)Legend (12K reputation)

Group: Forum Members
Posts: 10K, Visits: 0
hahahahahahahaa.
great translation.
an interesting propersition though.
a good player as seen by the fact he scored twice against Bayern Munich in one game and won the CSL golden boot with Beijing.
a bit old though he is the kind of player that could combine well with Dadi.
i would like to see this one go through i suppose.
some guy
some guy
Amateur
Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)Amateur (613 reputation)

Group: Forum Members
Posts: 598, Visits: 0
Funny translation. Is Mrs. Tamara his wife? Seems like a good signing
Benjo
Benjo
Legend
Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)Legend (15K reputation)

Group: Forum Members
Posts: 15K, Visits: 0
There was an article about it in the West Australian newspaper today, looks like we're getting him.
GO



Select a Forum....























Inside Sport


Search